水電站翻譯項目-案例
隨著“一帶一路”國家戰略的深入布局，重慶本地企業抓住這難得的機遇，又掀起了新一輪“走出去”的熱潮。重慶創譯翻譯承接了兩大知名企業海外水電站項目的翻譯工作。項目部經過縝密思考，充分考慮本次任務工作量大、時間緊的特點，結合公司長期以來在水電項目翻譯領域積累的專業經驗和優勢，合理地開展了項目組織和安排工作。本次項目共安排三個項目小組參與，翻譯、校對和排版同步有序進行，并分階段整合了相關術語庫，確保了術語統一。此外，項目實時跟蹤與流暢的溝通也確保了本次項目能順利按時完工。創譯翻譯自成立以來，參與的水電站工程項目遍布尼泊爾、馬來西亞、老撾、越南、阿富汗等國家。我們在水電站工程領域積累了大量的翻譯經驗，建立了強大的語料庫和術語庫，并形成了較成熟和完善的項目管理經驗和體系。我們秉承“誠信、責任、團隊、敬業”的服務宗旨，期待與更多的工程企業建立長期穩定的合作關系，實現“合作雙贏”的互利局面。
